Recommendations on places to check out in East Colorado and Wyoming?

[Batsy]

I plan on taking this route through winning and Colorado in April. I’ve never been to either state on my travels and was wondering if anyone knows any good places to check out along the way?

I’m into punk/metal/diy shows, bars, goth clubs, meeting other dirty kids as well as hippies and other travelers, volunteering with mutual aid groups, and art.

Also does anyone happen to know if it usually snows in the areas in April? I’m looking into that.

Thanks in advance!