I don't really have reason to head out to Koreatown. So I haven't gone to check that out. If you are just looking for a place where you can sleep where the cops won't fuck with you, you should probably just head towards Venice. You could fall down pretty much in the middle of the sidewalk here and not get fucked with (by cops).