I agree with @MolotovMocktail ... to the general public a word means what the general public thinks it means. You can fight that, explain what it really means, etc. Won't change a fuckin thing.
For example: for the general public a "hacker" is someone who breaks into computer systems, steals...